{"id":3410,"date":"2018-04-03T19:27:53","date_gmt":"2018-04-03T19:27:53","guid":{"rendered":"https:\/\/mersanlaw.com\/?p=3410"},"modified":"2025-06-30T22:21:10","modified_gmt":"2025-07-01T02:21:10","slug":"un-mundo-sin-abogados-siglo-xxi-smart-contracts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/blog\/un-mundo-sin-abogados-siglo-xxi-smart-contracts\/","title":{"rendered":"A World Without Lawyers? 21st Century: Smart Contracts"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3410\" class=\"elementor elementor-3410\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cd349b8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1cd349b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e8b9e1a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2e8b9e1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"984\" height=\"655\" src=\"https:\/\/www.mersanlaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Smart-Contracts-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3415\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mersanlaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Smart-Contracts-1.jpg 984w, https:\/\/www.mersanlaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Smart-Contracts-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mersanlaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Smart-Contracts-1-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 984px) 100vw, 984px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ba6f8db e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1ba6f8db\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33e0d789 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"33e0d789\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.mersanlaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/camila.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3503\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mersanlaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/camila.jpg 500w, https:\/\/www.mersanlaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/camila-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.mersanlaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/camila-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Escrito por Camila Colombo<\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b86645e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3b86645e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-218de76d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"218de76d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6766ac43 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6766ac43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Realizar apuestas entre amigos por el resultado de alg\u00fan partido entre dos equipos es algo bastante com\u00fan. Pero siendo realistas, al momento de la verdad\u2026 \u00bfcu\u00e1ntas veces esa \u201capuesta\u201d se cumple? Lo cierto es que uno de los dos no dispone el dinero o simplemente no quiere cumplir. Si bien esta no es una situaci\u00f3n que, en principio, acarrear\u00eda consecuencias jur\u00eddicas, hay otras que s\u00ed lo har\u00edan. Por ejemplo, dejar en manos de un tercero la entrega de un bien, o confiar a un abogado la entrega de una herencia a los herederos luego de la muerte del causante.<\/p><p>En estas situaciones, debemos confiar en terceros que son intermediarios. Puede ser un amigo, abogado o notario, quienes, en aspectos m\u00e1s formales, donde se hace entrega de alguna suma de dinero o un bien a un tercero, cobran honorarios profesionales por su trabajo. Esto implica no s\u00f3lo m\u00e1s gastos, sino tambi\u00e9n depositar confianza en que el contrato se va cumplir.<\/p><p>Ahora bien, \u00bfqu\u00e9 pasar\u00eda si estos intermediarios ya no fueran necesarios? Esta fue la idea del inform\u00e1tico Nick Szabo, al dar nacimiento a los <strong><em>smart contracts (contratos inteligentes)<\/em><\/strong>, los cuales son instrumentados en soporte digital y codificados de manera que no se requiera acudir a un tercero para lograr su ejecuci\u00f3n. En esta nueva era digital, donde \u00faltimamente la tendencia gira en torno a blockchain y bitcoin, ahora daremos una mirada a los <em>smart contracts<\/em>.<\/p><p><strong><em>Los or\u00edgenes\u2026 \u00bfc\u00f3mo nacen los smart contracts?<\/em><\/strong><\/p><p>Para hablar sobre el nacimiento de los <em>smart contracts<\/em>, es necesario primeramente entender sobre las nuevas tecnolog\u00edas que se est\u00e1n imponiendo en nuestro mundo actual: blockchain y las criptomonedas. Si bien existen bastantes art\u00edculos que hablan sobre estos conceptos y su funcionamiento, un breve resumen sobre estas tecnolog\u00edas no est\u00e1 de m\u00e1s. Incluso, resulta necesario para entender el funcionamiento de estos nuevos tipos de contrato.<\/p><p>Nick Szabo desarroll\u00f3 el concepto de los <em>smart contracts<\/em> hace casi veinte a\u00f1os, pero a\u00fan no contaba con la infraestructura tecnol\u00f3gica necesaria para implementar la idea. Ten\u00eda el objetivo de llevar el derecho contractual al plano digital, lo que permitir\u00eda el comercio electr\u00f3nico sin el papeleo habitual de un contrato. Pero para que este suceso se pueda dar, era necesario contar con una plataforma de transacciones programables y un sistema financiero que las reconozca. En el a\u00f1o 1997, tanto la plataforma como el sistema financiero mencionados, eran a\u00fan inexistentes.<\/p><p>Sin embargo, en el a\u00f1o 2009 aparecen las criptomonedas, que no es m\u00e1s que un medio digital de intercambio. La primera criptomoneda que empez\u00f3 a operar fue \u201cBitcoin\u201d (moneda virtual), a ra\u00edz de la crisis econ\u00f3mica, con el objetivo sustituir al dinero com\u00fan y corriente. Cumple la funci\u00f3n de una moneda y garantiza la seguridad, integridad y equilibrio de los estados de cuentas.<\/p><p>\u201cBlockchain\u201d (cadena de bloques), por su parte, nace a ra\u00edz del Bitcoin, que sustenta toda la estructura de este fen\u00f3meno. Blockchain es una base de datos compartida (on-line) que se utiliza como registro de las operaciones. Una especie de planilla de excel o un libro mayor donde se registran las entradas y salidas de transacciones de una empresa. En esta base de datos no se puede borrar, alterar o modificar informaci\u00f3n, solo a\u00f1adir nuevos registros. Es bastante seguro y en raz\u00f3n a que la informaci\u00f3n va encriptada, el anonimato est\u00e1 garantizado.\u00a0 De acuerdo al World Economic Forum, se considera probable que el 10% del PIB mundial est\u00e9 almacenado en la Blockchain para el a\u00f1o 2027.<\/p><p>Dentro de este panorama, el concepto de <em>smart contracts<\/em> funciona como un software que, a trav\u00e9s de la tecnolog\u00eda de la Blockchain (en la cual, como se hab\u00eda mencionado, registra todas las transacciones realizadas: nombres de los participantes, fechas importantes, sumas de dinero y operaciones) utiliza y registra los datos en un contrato inteligente. Con estos datos y la programaci\u00f3n adecuada, el contrato se ejecuta de forma autom\u00e1tica. Por ejemplo, en un accidente de tr\u00e1nsito, las partes implicadas estar\u00edan vinculadas a sus aseguradoras, que disparan la orden de constatar que ha habido un accidente, y a trav\u00e9s de un <em>smart contract<\/em> (donde constan todos los datos necesarios), se procesar\u00eda lo ocurrido y se notificar\u00eda al banco, que estar\u00eda igualmente conectado al Blockchain y de esta forma se realizar\u00eda el pago de la sanci\u00f3n correspondiente.<\/p><p><strong><em>\u00bfQu\u00e9 son los smart contracts (contratos inteligentes)?<\/em><\/strong><\/p><p>Un contrato es un acuerdo entre dos o m\u00e1s partes, sujeto a las leyes jurisdiccionales. En la mayor\u00eda de los casos, en casos de incumplimiento, se requiere la intervenci\u00f3n de un abogado y el \u00f3rgano jurisdiccional para exigir el cumplimiento. Esto implica gastos y tiempo para las partes. Los <em>smart contracts<\/em> no cambian ni a\u00f1aden nada a la creaci\u00f3n del contrato, lo que persiguen es reducir costos en la fase de ejecuci\u00f3n, ante incumplimientos.<\/p><p>La idea con los <em>smart contracts<\/em> es prescindir de los intermediarios (\u00e1rbitros, abogados, jueces), y que los contratos sean auto-ejecutables, de manera aut\u00f3noma y autom\u00e1tica. De esta forma se simplificar\u00eda el proceso y se reducir\u00edan costos para el cliente, adem\u00e1s de garantizar el cumplimiento del contrato en forma efectiva. En este escenario, entonces, ya no ser\u00eda necesario recurrir al auxilio de un abogado.<\/p><p><strong><em>Pero\u2026 \u00bfc\u00f3mo realmente funcionan?<\/em><\/strong><\/p><p>Los contratos inteligentes contienen c\u00f3digos inform\u00e1ticos escritos en lenguajes de programaci\u00f3n. Los t\u00e9rminos del contrato son meras sentencias y comandos en el c\u00f3digo que lo forma. No dependen de autoridades ni intermediarios para lograr su ejecuci\u00f3n, y en raz\u00f3n a que se sustentan en la cadena de bloques mencionada anteriormente, los contratos se vuelven un c\u00f3digo visible para todos. De esta forma se garantiza la seguridad de que no se incurra en fraudes o intervenci\u00f3n de terceras partes que quieran alterar la informaci\u00f3n. Ya que es un sistema que se va implementando poco a poco con el tiempo, por el momento los <em>smart contracts<\/em> solo pueden aplicarse a transacciones de bienes digitales (entrega de mercanc\u00edas, venta de entradas\u2026)<\/p><p>Volviendo al ejemplo utilizado al inicio, supongamos que en un partido de f\u00fatbol Juan apuesta una suma determinada por la victoria del equipo A y Jos\u00e9 apuesta la misma suma por la victoria del equipo B. El contrato se plasmar\u00eda mediante el formato de un <em>smart contract<\/em>. El software verificar\u00eda que ambas partes dispongan del dinero y retendr\u00eda esa cantidad hasta que el contrato se cumpla. Una vez finalizado el partido, se comprobar\u00eda quien ha sido el ganador, se le asignar\u00eda el dinero apostado y se resolver\u00eda el contrato.<\/p><p><strong><em>\u00bfEn qu\u00e9 se podr\u00edan aplicar?<\/em><\/strong><\/p><p>Los <em>smart contracts<\/em> podr\u00edan varias aplicaciones. Por ejemplo, se podr\u00eda dar uso a estos contratos en pr\u00e9stamos. Podr\u00eda almacenarse la informaci\u00f3n de garant\u00edas de propiedad dentro de un contrato inteligente, en la cadena de bloques; en el momento en que el deudor no efect\u00fae el pago, autom\u00e1ticamente se podr\u00edan revocar las claves digitales que le dan acceso a esas garant\u00edas.<\/p><p>Tambi\u00e9n se podr\u00edan utilizar para casos de herencia y donaciones. \u00c9stas se ejecutar\u00edan, por ejemplo, una vez cumplida la mayor\u00eda de edad. En el caso de querer realizar un cambio de titularidad de un bien en una fecha concreta o cuando se cumplan determinadas condiciones.<\/p><p>Actualmente, una de las funciones que cumple es la de uso de la \u201cmultifirma\u201d, que permite que dos o m\u00e1s partes tengan la obligaci\u00f3n de aprobar una transacci\u00f3n antes de que los fondos puedan ser liberados o para que alg\u00fan otro aspecto del contrato pueda ejecutarse.<\/p><p><strong><em>Ventajas y Desventajas.<\/em><\/strong><\/p><p>Como se hab\u00eda mencionado anteriormente, una gran ventaja de los <em>smart contracts<\/em> es que ya no ser\u00edan necesarios los intermediarios y el pago de sus respectivas tarifas profesionales. Adem\u00e1s, el contrato no se prestar\u00eda a retrasos en cuanto al plazo estipulado de ejecuci\u00f3n, ya que la acci\u00f3n se realiza de forma autom\u00e1tica.<\/p><p>Gracias al Blockchain, el contrato queda registrado y almacenado en la red. Esto impide el extrav\u00edo o robo del documento, lo que podr\u00eda ocurrir con la impresi\u00f3n del contrato escrito.<\/p><p>Ahora bien, aunque los <em>smart contracts<\/em> facilitar\u00edan bastante la tramitaci\u00f3n y la reducci\u00f3n de costos, a\u00fan se presentan obst\u00e1culos que retrasan la perfecci\u00f3n de este fen\u00f3meno. Como lo indic\u00e1ramos, la informaci\u00f3n registrada en el Blockchain no se puede eliminar ni modificar. Es decir, una vez suscripto el contrato no es posible realizar enmiendas, incluso si las partes est\u00e1n de acuerdo. El programa se ejecutar\u00eda autom\u00e1ticamente, de acuerdo a lo estipulado originalmente.<\/p><p>La falta de legislaci\u00f3n en la mayor\u00eda de los pa\u00edses tambi\u00e9n es un problema para poder llevar a cabo este sistema; sin el respaldo legal, las partes se vuelven esc\u00e9pticas a la utilizaci\u00f3n de nuevas tecnolog\u00edas.<\/p><p><strong><em>Finalmente, entonces\u2026 \u00bfno m\u00e1s abogados?<\/em><\/strong><\/p><p>Si bien la noci\u00f3n de un mundo sin abogados es el sue\u00f1o de la gran mayor\u00eda, \u00e9sta a\u00fan es una idea ut\u00f3pica, por el momento. Es cierto que los <em>smart contracts<\/em> eliminar\u00edan a aquellos intermediarios para la fase de ejecuci\u00f3n del contrato, la elaboraci\u00f3n e interpretaci\u00f3n del contrato todav\u00eda necesita especialistas en leyes, a los abogados.<\/p><p>No obstante, unir el mundo digital con el legal presenta una evoluci\u00f3n en el \u00e1mbito jur\u00eddico. Este nuevo esquema contractual sin duda alguna cambiar\u00e1 el marco de los negocios y la sociedad como la conocemos; ayudar\u00e1 de manera sustancial a las empresas, esencialmente en el ahorro de millonarios costos incurridos en la actualidad al momento de contratar.<\/p><p>A\u00fan queda bastante por analizar sobre este nuevo sistema, pero ya nos da una mirada al futuro que se aproxima; la tecnolog\u00eda se va actualizando constantemente y no debemos quedarnos atr\u00e1s. Ante esta nueva realidad, resulta importante recordar las palabras de Albert Einstein: <em>\u201cSe ha vuelto terriblemente obvio que nuestra tecnolog\u00eda ha superado nuestra humanidad\u201d;<\/em> esperemos que esto no sea as\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escrito por Camila Colombo Realizar apuestas entre amigos por el resultado de alg\u00fan partido entre dos equipos es algo bastante com\u00fan. Pero siendo realistas, al momento de la verdad\u2026 \u00bfcu\u00e1ntas veces esa \u201capuesta\u201d se cumple? Lo cierto es que uno de los dos no dispone el dinero o simplemente no quiere cumplir. Si bien esta&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3415,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-3410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3410"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3410\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}