{"id":5124,"date":"2023-05-30T14:04:38","date_gmt":"2023-05-30T14:04:38","guid":{"rendered":"https:\/\/mersanlaw.com\/crecimiento-y-dinamismo-en-el-mercado-bursatil-paraguayo-copy\/"},"modified":"2025-06-30T22:19:13","modified_gmt":"2025-07-01T02:19:13","slug":"insentivos-impositivos-a-la-reorganizacion-de-empresas-familiares","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/blog\/insentivos-impositivos-a-la-reorganizacion-de-empresas-familiares\/","title":{"rendered":"Tax Incentives for the Reorganization of Family Businesses"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLas empresas familiares desempe\u00f1an un papel muy importante en la econom\u00eda paraguaya. Se estima que m\u00e1s del 80% de las empresas en el pa\u00eds son empresas familiares, lo cual las convierte en la columna vertebral de la econom\u00eda nacional. Estas empresas generan empleo, impulsan el crecimiento econ\u00f3mico y contribuyen significativamente al desarrollo del pa\u00eds.\n

\nCon el pasar del tiempo, las empresas familiares van enfrentando una serie de desaf\u00edos que son propios del paso generacional, entre los que se incluyen: conflictos de intereses, sucesi\u00f3n de autoridades, falta de profesionalizaci\u00f3n, gesti\u00f3n financiera de la empresa, identificaci\u00f3n de talentos, etc.\n

\nLos datos globales muestran que solo un 30% de las empresas familiares alcanza la segunda generaci\u00f3n, un 15% alcanza la tercera, y tan solo el 1% llega a la cuarta.\n

\nAnte este escenario, las empresas familiares deben buscar alternativas para subsistir en el tiempo, lo cual conduce a recurrir a figuras legales establecidas en la normativa paraguaya, tales como la fusi\u00f3n o la escisi\u00f3n.\n

\nLa fusi\u00f3n es una figura legal que contempla la posibilidad de unir dos o m\u00e1s sociedades independientes en una sola entidad. Esta operaci\u00f3n se realiza mediante un proceso legal que implica la combinaci\u00f3n de los patrimonios (activos y pasivos) de las empresas fusionadas a la entidad resultante.\n

\nLa escisi\u00f3n, por el contrario, es una figura que implica el desprendimiento patrimonial de una sociedad en otra (u otras) separada e independiente de la que le dio origen. Este proceso tambi\u00e9n se realiza mediante la transferencia de parte del patrimonio de la empresa original a la empresa (o empresas) resultante del proceso.\n

\nPi\u00e9nsese, por ejemplo, en un grupo de tres sociedades del rubro inmobiliario, que se encuentran controladas por tres hermanos, que en su conjunto son propietarios de treinta inmuebles. Luego de tomar el control de las empresas, los hermanos tienen opiniones divididas respecto del rumbo de las compa\u00f1\u00edas. Por lo tanto, deciden distribuirse equitativamente los bienes.\n

\nEsta situaci\u00f3n nos obliga a pensar en alternativas legales.\n

\nUna opci\u00f3n ser\u00eda que las sociedades transfieran directamente los bienes a cada uno de los hermanos. Sin embargo, esta opci\u00f3n trae impl\u00edcita una carga tributaria que puede terminar por desalentar la operaci\u00f3n. Otra opci\u00f3n podr\u00eda ser la transferencia de las participaciones en las empresas entre s\u00ed, pero adem\u00e1s del costo impositivo, muchas veces no es posible distribuir equitativamente las acciones con base en el valor de los activos.\n

\nEs precisamente en estos casos donde las figuras de la fusi\u00f3n y la escisi\u00f3n son fundamentales.\n

\nEsto se debe a que. esencialmente, las transferencias realizadas en el marco de una reorganizaci\u00f3n de empresas, a trav\u00e9s de las figuras de la fusi\u00f3n y la escisi\u00f3n, se encuentran expresamente exoneradas de tributos nacionales. A diferencia de lo que ocurrir\u00eda con una simple transferencia de las propiedades, que estar\u00eda gravada. Este simple, pero altamente conveniente, beneficio fiscal trae -naturalmente- consigo un incentivo econ\u00f3mico para poder llevar adelante la operaci\u00f3n bajo esta alternativa.\n

\nDe esta forma, a trav\u00e9s de las figuras de la fusi\u00f3n y la escisi\u00f3n, en el ejemplo utilizado, los hermanos podr\u00e1n disponer de los bienes que les corresponden sin haber soportado los altos impactos fiscales de las transferencias de propiedades. Finalmente, con esta f\u00f3rmula jur\u00eddica, cada uno podr\u00e1 seguir por su camino conforme su propia visi\u00f3n de negocios.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las empresas familiares desempe\u00f1an un papel muy importante en la econom\u00eda paraguaya. Se estima que m\u00e1s del 80% de las empresas en el pa\u00eds son empresas familiares, lo cual las convierte en la columna vertebral de la econom\u00eda nacional. Estas empresas generan empleo, impulsan el crecimiento econ\u00f3mico y contribuyen significativamente al desarrollo del pa\u00eds. Con…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5152,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-5124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5124\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}