{"id":3890,"date":"2018-08-20T18:12:49","date_gmt":"2018-08-20T18:12:49","guid":{"rendered":"https:\/\/mersanlaw.com\/?p=3890"},"modified":"2025-06-30T22:20:58","modified_gmt":"2025-07-01T02:20:58","slug":"justicia-y-eficiencia-analisis-economico-del-derecho-en-paraguay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/pt\/blog\/justicia-y-eficiencia-analisis-economico-del-derecho-en-paraguay\/","title":{"rendered":"Justi\u00e7a e efici\u00eancia\u2026 An\u00e1lise econ\u00f4mica do direito no Paraguai"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3890\" class=\"elementor elementor-3890\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d526069 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4d526069\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70b83e2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"70b83e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"984\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.mersanlaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/shutterstock_774128794-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3893\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mersanlaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/shutterstock_774128794-1.jpg 984w, https:\/\/www.mersanlaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/shutterstock_774128794-1-300x165.jpg 300w, https:\/\/www.mersanlaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/shutterstock_774128794-1-768x421.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 984px) 100vw, 984px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cfca56b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5cfca56b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-242552a elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"242552a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mersanlaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/tomas_mersan-1.jpg\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Escrito por Tom\u00e1s Mers\u00e1n Riera, Socio<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">\u2709\ufe0f tomasmersan@mersanlaw.com<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65588d85 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"65588d85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34520976 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"34520976\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad75a8a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad75a8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00bfQu\u00e9 es el An\u00e1lisis Econ\u00f3mico del Derecho? \u00bfPor qu\u00e9 deber\u00eda interesarme?<\/strong><\/p><p>El An\u00e1lisis Econ\u00f3mico del Derecho (AED) es un m\u00e9todo anal\u00edtico que consiste en la aplicaci\u00f3n de m\u00e9todos cient\u00edficos, usuales en la ciencia econ\u00f3mica, al estudio y explicaci\u00f3n del sistema jur\u00eddico. Estos m\u00e9todos y herramientas incluyen: la estad\u00edstica, an\u00e1lisis costo-beneficio, estudio de costos de transacci\u00f3n, teor\u00eda de juegos, econom\u00eda del comportamiento, entre otros.<\/p><p>Lo que intenta el AED es responder a dos preguntas b\u00e1sicas sobre el sistema y las reglas jur\u00eddicas: cu\u00e1l es el efecto que una determinada regla legal tiene sobre el comportamiento de los individuos, y si ese efecto es consistente con prop\u00f3sitos deseables. Para lograr estos objetivos, utiliza herramientas y modelos anal\u00edticos com\u00fanmente utilizados en la Econom\u00eda para evaluar y anticipar el comportamiento humano. Y esto resulta bastante l\u00f3gico, dado que, para el Derecho, cuyo prop\u00f3sito principal es regular el comportamiento de las personas en sociedad, resulta bastante \u00fatil poder entender y predecir la conducta de los individuos.<\/p><p>El AED es considerado por muchos como el desaf\u00edo intelectual m\u00e1s importante, dentro del estudio del Derecho, en las \u00faltimas d\u00e9cadas. Ha incorporado una nueva perspectiva al estudio de los problemas jur\u00eddicos a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n de conceptos y herramientas que, hasta su irrupci\u00f3n, ven\u00eda utilizando la teor\u00eda econ\u00f3mica, pero que lejos est\u00e1n de ser exclusivos de esta disciplina. Dichos conceptos, dentro de esta perspectiva, ayudan a clarificar problemas jur\u00eddicos, al determinar cu\u00e1les son las estructuras de incentivos y desincentivos que generan diversas normas legales o -m\u00e1s generalmente- c\u00f3mo inciden aquellas en el comportamiento individual y qu\u00e9 resulta de la agregaci\u00f3n de tales conductas.<\/p><p>En resumen, el AED resulta ser una herramienta anal\u00edtica y complementaria de suma utilidad, pues aporta una perspectiva diferente a la tradicional interpretaci\u00f3n literal de las normas a la que estamos acostumbrados. Estos m\u00e9todos contribuyen a hacer un an\u00e1lisis objetivo de las normas y las instituciones legales, a fin de determinar si son eficientes o no para los objetivos que buscan alcanzar.<\/p><p><strong>Un poco de historia\u2026<\/strong><\/p><p>El AED fue concebido como resultado de dos fases a lo largo del siglo pasado. En las primeras d\u00e9cadas del siglo pasado, la relaci\u00f3n entre las ciencias de Derecho y Econom\u00eda estaba basada, principalmente, en las disciplinas jur\u00eddicas que ten\u00edan como contenido a materias de naturaleza econ\u00f3mica: derecho tributario, de la competencia, financiero, etc. Sin embargo, la \u00f3ptica de su estudio se mantuvo siempre bajo el prisma jur\u00eddico. Los m\u00e9todos utilizados eran propios de la ciencia jur\u00eddica.<\/p><p>El punto de inflexi\u00f3n se dio en la d\u00e9cada del \u201860 en Estados Unidos, con dos estudios que se consideran pioneros dentro del campo del AED. El primero fue realizado por el economista Ronald H. Coase, denominado \u201c<em>El Problema del Costo Social<\/em>\u201d, en el que analiz\u00f3 el impacto de ciertas normas en el mercado, en relaci\u00f3n con algunos conceptos econ\u00f3micos como los costos de transacci\u00f3n y las externalidades. El segundo estudio fue obra de un jurista, Guido Calabresi, denominado \u201c<em>Algunas reflexiones sobre la distribuci\u00f3n del riesgo y el derecho de responsabilidad civil extracontractual<\/em>\u201d, en el que utiliz\u00f3 algunos conceptos econ\u00f3micos para evaluar la conducta de los individuos en el derecho de da\u00f1os.<\/p><p>Eventualmente, estos estudios tuvieron resonante repercusi\u00f3n entre los juristas y acad\u00e9micos, quienes empezaron a aplicar teor\u00edas y m\u00e9todos econ\u00f3micos a distintas ramas del Derecho: penal, contratos, sociedades, resoluci\u00f3n de conflictos, e incluso familia. Al campo de estudio, de origen anglosaj\u00f3n, se lo denomin\u00f3 \u201c<em>Law &amp; Economics<\/em>\u201d (Derecho y Econom\u00eda), y al m\u00e9todo \u201c<em>Economic Analysis of Law<\/em>\u201d (An\u00e1lisis Econ\u00f3mico del Derecho\u201d). Actualmente, el AED es com\u00fanmente utilizado en las m\u00e1s diversas disciplinas jur\u00eddicas. En algunos pa\u00edses -inclusive- forma parte de la agenda legislativa <em>ex ante<\/em>, para evaluar el potencial impacto de las leyes, y <em>ex post<\/em>, para revisar las consecuencias de dichas normas, en raz\u00f3n de los objetivos pretendidos.<\/p><p><strong>AED en Paraguay \u2013 Instituto Paraguayo de Derecho y Econom\u00eda<\/strong><\/p><p>Fundado en el a\u00f1o 2016, el Instituto Paraguayo de Derecho y Econom\u00eda (IPDE)<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a> surge de la iniciativa de un grupo de abogados y economistas con el genuino inter\u00e9s de promover y difundir esta disciplina en el pa\u00eds. Agrupa estudiantes, profesionales y acad\u00e9micos de distintas ramas, interesados en el v\u00ednculo e impacto existente entre ambas ciencias.<\/p><p>El IPDE tiene por objeto el estudio y la investigaci\u00f3n cient\u00edfica de las materias relacionadas con el AED. Adem\u00e1s, busca promover el desarrollo educativo y cient\u00edfico de dicha disciplina, promover la financiaci\u00f3n para la investigaci\u00f3n (fondos y becas), publicar, editar e imprimir libros, revistas y art\u00edculos, impartir cursos, seminarios, conferencias y congresos. Todo esto, con el prop\u00f3sito de fomentar el estudio y la investigaci\u00f3n del AED, entendido \u00e9ste en el m\u00e1s amplio de sus sentidos.<\/p><p>Al d\u00eda de hoy, el Instituto ya tiene organizados algunos seminarios y conversatorios sobre Introducci\u00f3n al AED. Pr\u00f3ximamente, nuestros proyectos involucran la c\u00e1tedra de An\u00e1lisis Econ\u00f3mico del Derecho en las carreras de grado en las facultades de Derecho y de Econom\u00eda, la publicaci\u00f3n de un libro introductorio a la materia, el lanzamiento de una revista jur\u00eddica digital, y m\u00e1s adelante cursos de posgrado para profesionales interesados.<\/p><p><strong>22\u00b0 Conferencia Anual de la Asociaci\u00f3n Latinoamericana e Ib\u00e9rica de Derecho y Econom\u00eda (ALACDE) en Paraguay<\/strong><\/p><p>Luego de su fundaci\u00f3n, el IPDE se integr\u00f3 a la Asociaci\u00f3n Latinoamericana e Ib\u00e9rica de Derecho y Econom\u00eda (ALACDE), con el fin de ampliar la red de v\u00ednculos acad\u00e9micos y poder compartir los \u00faltimos conocimientos en esta disciplina. La ALACDE fue originalmente concebida en el a\u00f1o 1995, con los mismos prop\u00f3sitos acad\u00e9micos, a nivel regional, congregando a doctrinarios y estudiosos de toda Latinoam\u00e9rica, EE.UU. y Espa\u00f1a.<\/p><p>Anualmente, la ALACDE re\u00fane a los m\u00e1s destacados profesionales y acad\u00e9micos avezados en la materia, a fin de compartir los \u00faltimos conocimientos e investigaciones. Este a\u00f1o, la edici\u00f3n n\u00famero 22 de dichas conferencias tuvo sede en Asunci\u00f3n<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>, por primera vez, bajo la organizaci\u00f3n del IPDE. El tema central de la conferencia de este a\u00f1o fue el \u201cAN\u00c1LISIS ECON\u00d3MICO DEL DERECHO APLICADO A LA PREVENCI\u00d3N Y SANCI\u00d3N DE LA VIOLENCIA DE G\u00c9NERO\u201d, aunque tambi\u00e9n se expusieron investigaciones sobre varias ramas del Derecho. El evento reuni\u00f3 acad\u00e9micos de prestigiosas universidades como: Chicago, Yale, Columbia, Nacional del Sur de Argentina, Pontificia Cat\u00f3lica de Per\u00fa, Aut\u00f3noma de Madrid, Diego Portales de Chile, entre otras. La conferencia convoc\u00f3 a abogados, economistas, periodistas, estudiantes y p\u00fablico en general, con el prop\u00f3sito de brindar un espacio para ahondar en temas espec\u00edficos sobre la disciplina del AED.<\/p><p>Finalmente, ante el incipiente -pero prometedor- desarrollo del AED en nuestro pa\u00eds, vale la pena recordar las palabras del ilustre Oliver Wendell Holmes Jr., ex miembro de la Corte Suprema de los Estados Unidos, quien a comienzos del siglo pasado profesaba lo siguiente: \u201c<em>Para un estudio racional del Derecho, el estudioso de la letra de la ley puede ser el hombre del presente, pero el hombre del futuro es el hombre de las estad\u00edsticas y el maestro de la Econom\u00eda.<\/em>\u201d<\/p><p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> M\u00e1s detalles sobre el Instituto y c\u00f3mo asociarse en el portal web: <a href=\"http:\/\/www.ipde.org.py\">www.ipde.org.py<\/a><\/p><p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> M\u00e1s informaci\u00f3n en el enlace: <a href=\"http:\/\/www.ipde.org.py\/alacde\">www.ipde.org.py\/alacde<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escrito por Tom\u00e1s Mers\u00e1n Riera, Socio \u2709\ufe0f tomasmersan@mersanlaw.com \u00bfQu\u00e9 es el An\u00e1lisis Econ\u00f3mico del Derecho? \u00bfPor qu\u00e9 deber\u00eda interesarme? El An\u00e1lisis Econ\u00f3mico del Derecho (AED) es un m\u00e9todo anal\u00edtico que consiste en la aplicaci\u00f3n de m\u00e9todos cient\u00edficos, usuales en la ciencia econ\u00f3mica, al estudio y explicaci\u00f3n del sistema jur\u00eddico. Estos m\u00e9todos y herramientas incluyen: la&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3895,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-3890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3890\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mersanlaw.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}