A MERSAN prestou consultoria à DEG em uma operação de financiamento transfronteiriço no Paraguai

MERSAN atuou como consultor jurídico local de DEG – Sociedade Alemã de Investimento e Desenvolvimento em relação a um financiamento de longo prazo sem garantia concedido ao Banco Continental S.A.E.C.A.

A operação foi estruturada por meio de duas linhas de crédito independentes em moedas diferentes:

Empréstimo A: até US$ 100.000.000

Empréstimo B: até 20.000.000 de euros

Como consultores jurídicos, prestamos assessoria sobre o marco regulatório aplicável, auxiliamos no processo de due diligence jurídica do mutuário e acompanhamos a revisão e adaptação da documentação contratual de acordo com a legislação paraguaia.

É com grande satisfação que prestamos assessoria ao DEG nesta operação, que contribui para o desenvolvimento do setor financeiro paraguaio.

Equipe: Oscar Mersán | Pablo Lu | Romina Cardozo

MERSAN presta assessoria a instituições financeiras internacionais e clientes multinacionais em financiamentos transfronteiriços e questões regulatórias sujeitas à legislação paraguaia.

——

MERSAN atuou como consultor jurídico local da DEG – Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft em relação a um financiamento de longo prazo sem garantia concedido ao Banco Continental S.A.E.C.A.

A transação foi estruturada por meio de duas linhas de crédito distintas em moedas diferentes:

Empréstimo A: até US$ 100.000.000

Empréstimo B: até 20.000.000 de euros

Na qualidade de consultores jurídicos, prestamos assessoria sobre o marco regulatório aplicável, auxiliamos no processo de due diligence jurídica relativo ao tomador do empréstimo e apoiamos a análise e o alinhamento da documentação contratual de acordo com a legislação paraguaia.

Temos o prazer de ter apoiado a DEG nesta transação, que contribui para o desenvolvimento do setor financeiro do Paraguai.

Equipe: Oscar Mersán | Pablo Lu | Romina Cardozo

MERSAN presta assessoria a instituições financeiras internacionais e clientes multinacionais em financiamentos transfronteiriços e questões regulatórias envolvendo a legislação paraguaia.