Inicio  /  Equipo
Home  /  Team
Início  /  Equipe

LORENA MERSÁN

Socio
lorenamersan@mersanlaw.com

Idiomas

Languages

Idiomas

Español | Inglés | Italiano | Portugués

Áreas de práctica

Practice areas

Áreas de atuação

  • Propiedad Intelectual. 
  • Resolución de Conflictos. 
  • Derecho Corporativo. 

Membresías

Memberships

Associações

  • Colegio de Abogados del Paraguay. 
  • International Bar Association (IBA). 
  • Asociación Paraguaya de Agentes de la Propiedad Intelectual (APAPI). 
  • Asociación Interamericana de la Propiedad Intelectual (ASIPI). 
  • Asociación Internacional para la Protección de la Propiedad Intelectual (AIPPI). 
  • Global Advertising Lawyers Alliance (GALA). 
  • International Trademark Association (INTA). 

Biografía

Biography

Biografia

Abogada egresada de la Universidad Nacional de Asunción y Máster en Derecho (LL.M.) por Columbia Law School, Nueva York. Es una reconocida referente en Propiedad Intelectual y Resolución de Conflictos en Paraguay, con una práctica enfocada en la protección estratégica y valorización de activos intangibles en entornos altamente competitivos y regulados. 

Como Agente de la Propiedad Intelectual, lidera estrategias integrales de protección de marcas, derechos de autor y carteras internacionales de propiedad intelectual, incluyendo el diseño de estructuras de protección regional, litigios complejos y representación administrativa ante las autoridades competentes. Su experiencia abarca sectores vinculados a la innovación, tecnología, bienes de consumo y expansión internacional de marcas. 

Integra y ha presidido comités técnicos de organizaciones internacionales como ASIPI, AIPPI e INTA, participando activamente en debates regionales sobre evolución normativa, marcas no tradicionales, observancia de derechos y tendencias globales en propiedad intelectual. Es autora y coautora de publicaciones especializadas en la materia, incluidas en obras de referencia internacional y revistas jurídicas. 

Su trayectoria combina formación académica internacional, liderazgo institucional y una práctica jurídica especializada, orientada a brindar soluciones estratégicas a empresas nacionales y multinacionales. 

Educación

Education

Formação

  • Máster en Derecho (LL.M.), 2013. Columbia Law School, Nueva York, Estados Unidos. 
  • Abogada, 2010. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Asunción. 

Otras actividades

Other activities

Outras atividades

  • Agente de la Propiedad Intelectual. 
  • Presidenta del Comité de Marcas de ASIPI (2023 – actualidad). 
  • Vicepresidenta del Capítulo Paraguayo de AIPPI (2022 – actualidad). 
  • Miembro de la Comisión Directiva de APAPI (2017 – actualidad). 
  • Delegada Nacional de ASIPI (2018–2023). 
  • Expresidenta del Comité de Derecho de la Moda de ASIPI (2021–2023). 
  • Secretaria del Comité de Derecho de la Moda de ASIPI (2016–2018). 
  • Miembro del Comité de Marcas No Tradicionales de INTA (2022 – actualidad). 
  • Miembro del Comité de Marcas Famosas y Notoriamente Conocidas de INTA (2018–2019). 
  • Miembro del Subcomité de Relaciones entre Oficinas de Marcas de América Latina (2014–2017). 
  • Colaboradora de Latin Lawyer Reference – Intellectual Property Edition 2019, artículo elaborado en coautoría con la abogada Liliana Nolan para Latin Lawyer, 2019. 
  • Coautora del capítulo “Paraguay – Intellectual Property Overview” (2014–2018), publicado por Latin Lawyer. 
  • Auxiliar de cátedra de Contratos en la Universidad Nacional de Asunción, abril de 2011 a julio de 2012. 
  • Coautora del capítulo 4, “Protecting Trademarks and Copyrights Internationally”, de la publicación Basics of Licensing: International Edition, de Danny Simon y Greg Battersby, Kent Press, Estados Unidos, 2014.