Inicio  /  Noticias
Home  /  News
Início  /  Notícias

«El campo y la patente comercial», artículo de Federico Martínez para Agenda Legal

Hace unos días, durante la inauguración oficial de la Expo 2026, organizada por la Asociación Rural del Paraguay (ARP), el Presidente de la República, Santiago Peña, destacó la importancia del sector rural para la economía nacional. Sus palabras fueron tan contundentes como emotivas: «El alma del Paraguay nació en el campo» y, especialmente, «Sin el campo, me atrevo a decir que el Paraguay no existiría».

Resulta imposible contradecir esa afirmación. El sector agropecuario ha sido siempre uno de los pilares de la economía paraguaya. Existe, sin embargo, una deuda pendiente del Estado con el sector: garantizar seguridad jurídica frente a los reclamos tributarios improcedentes que distintas municipalidades formulan contra los productores, principalmente en concepto de impuesto de patente comercial.

Qué grava el impuesto de patente

El impuesto de patente —conocido habitualmente como «patente comercial»— se encuentra regulado, para los municipios del interior del país, por la Ley N.º 620/1976 y sus modificaciones.

Conforme al artículo 2 de esa ley, grava el ejercicio de actividades de «industria, comercio y profesión». Su hecho generador no es, por tanto, la mera existencia de una persona jurídica ni la simple titularidad de activos, sino el desarrollo de alguna de las actividades expresamente previstas por la ley.

El impuesto se liquida anualmente sobre el valor de los activos ubicados dentro del municipio y se abona en cuotas semestrales. Aunque su cuantía se determina sobre los activos, ello no transforma en contribuyente a toda persona que posea patrimonio dentro del territorio municipal. Antes debe verificarse el presupuesto básico de la obligación: el ejercicio de una actividad industrial, comercial o profesional.

Esta precisión es esencial. En materia tributaria, la base imponible sirve para calcular una obligación previamente nacida; no puede utilizarse para crear una obligación cuyo hecho generador nunca se produjo.

La actividad agropecuaria no es comercial

Durante años, el Tribunal de Cuentas y la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia reconocieron que la ganadería no constituye una actividad comercial, sino una actividad primaria basada en la producción y el aprovechamiento del factor tierra.

Ese criterio cambió a partir de 2015. Desde entonces, el fuero contencioso-administrativo comenzó a considerar que la actividad agropecuaria adquiere naturaleza comercial cuando es desarrollada por una sociedad anónima o una sociedad de responsabilidad limitada.

El razonamiento se apoya en la forma jurídica del contribuyente: como estas sociedades son comerciales y tienen por finalidad obtener beneficios, todos sus actos quedarían alcanzados por esa misma calificación.

La conclusión es equivocada. Confunde la naturaleza de la persona con la naturaleza de la actividad que realiza. Una sociedad anónima puede desarrollar actividades comerciales, industriales, agropecuarias o de cualquier otra clase permitida por la ley. Su forma societaria no modifica materialmente la actividad. La actividad primaria no se convierte en intermediación comercial porque el establecimiento pertenezca a una sociedad anónima.

La Ley N.º 1034/1983 considera actos de comercio, entre otros, la compra con ánimo de reventa y la posterior reventa. En la actividad productiva ganadera no existe una simple compra para revender. Existe un proceso de cría, reproducción, engorde y producción. No hay intermediación; hay transformación biológica con recursos naturales.

La legislación tributaria confirma esta distinción de manera sistemática. La propia Ley N.º 620/1976 diferencia las actividades comerciales de las agropecuarias. La Ley N.º 125/1991 reguló separadamente las rentas comerciales, industriales y de servicios de las rentas agropecuarias. La Ley N.º 6380/2019 mantiene, hasta la fecha, esa diferenciación.

Cuando el legislador distingue expresamente ambas actividades, durante medio siglo, el intérprete no puede volver a unirlas por analogía ni apoyarse en una norma societaria para ampliar el hecho generador de un impuesto. Rige la especialidad del derecho tributario, no la generalidad del societario aplicada por analogía.

De la interpretación judicial al abuso municipal

El cambio jurisprudencial tuvo consecuencias concretas. Diversas juntas municipales comenzaron a incorporar en sus ordenanzas conceptos más amplios que los establecidos por la ley.

Así, el impuesto dejó de presentarse como un gravamen sobre actividades de «industria, comercio y profesión» y pasó a alcanzar, en algunas ordenanzas, a «todas las actividades con fines lucrativos». En otros casos, la obligación se vincula directamente con la constitución de la sociedad y con la totalidad de sus activos, aunque no desarrolle una actividad gravada dentro del municipio.

Esto supone una ampliación ilegítima del hecho generador.

Las municipalidades tienen potestad tributaria dentro de los límites fijados por la Constitución y la ley. Pueden reglamentar la liquidación y percepción de los tributos municipales. Lo que no pueden hacer, bajo ningún punto de vista, es crear nuevos hechos imponibles ni extender por ordenanza el alcance de un impuesto establecido por ley.

Este criterio, todavía sostenido por el Tribunal de Cuentas y la Sala Penal, ha comenzado a ser corregido por la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia. En un pronunciamiento reciente, esta Sala se apartó de la interpretación formal basada exclusivamente en la forma societaria del contribuyente y reafirmó una regla elemental: la naturaleza de la obligación tributaria debe examinarse a partir de la actividad efectivamente desarrollada y del hecho generador definido por la ley.

Artículo completo publicado en Agenda Legal. Haz clic aquí para acceder.

Compartir nota
Share
Compartilhar
Facebook
Twitter
LinkedIn
¿Necesitas asesoramiento legal?
Need legal advice?
Precisa de assessoria jurídica?
Nuestro equipo está para ayudarte en cada etapa de tu proceso.
Our team is here to help you at every stage.
Nossa equipe está pronta para ajudar em cada etapa.
Seguir leyendo
Keep reading
Continue lendo
13/11/2026
Lorena Mersán participará de las XXV Jornadas de Trabajo y Consejo de Administración de la ASIPI
#Eventos | Nuestra socia Lorena Mersán participará de las XXV Jornadas de Trabajo y Consejo de Administración de la Asociación Interamericana de la Propiedad Intelectual (ASIPI), que se llevarán a cabo del 29 de noviembre al 2 de diciembre de 2026 en Santiago de Chile. El encuentro reunirá a profesionales y especialistas internacionales para intercambiar...
LEER LA NOTICIA
READ THE STORY
LER A NOTÍCIA
10/11/2026
Novedades Tributarias – octubre de 2026
Novedades tributarias en octubre 2026: ampliación hasta 2030 de la Lista Nacional de Excepciones al Arancel Externo Común, designación de las seis empresas para el Plan Piloto de la Factura Electrónica de Exportación, aprobación de la estructura de de la Dirección General de Juegos de Azar, informe sobre comercio exterior y comunicados de la DNIT...
LEER LA NOTICIA
READ THE STORY
LER A NOTÍCIA
12/10/2026
MERSAN en la IBA Annual Conference 2026
Pablo Lu, socio de Mersan, participó en Copenhague en uno de los encuentros anuales de la abogacía internacional y comparte su reflexión sobre la experiencia. Nuestro socio Pablo Cheng Lu participó en la Conferencia Anual 2026 de la International Bar Association (IBA), de la que es miembro, realizada del 4 al 9 de octubre en...
LEER LA NOTICIA
READ THE STORY
LER A NOTÍCIA